Monday, September 6, 2010

刮刮乐?

最近~在报纸上看到一宗报导 “ 21岁的大学生被 刮刮乐 骗了数千零吉”, 我才发现原来我也有同样的经历!而那时我也是21岁的大学生!而且我也见到了那个一男一女的组合! haihzzzzz~


The story start with this.....
A = Male , B = Female
( starting Trust level = 0 , short form TL in the following )
早上11点钟

A : "叮咚~ 有人在吗?“
(可恶!打扰我的美梦~ )
H : “来啦,来啦”
H : “你找谁呀?”
B : “没有啦,我们是XX公司来的,其实我们公司正在作一个促销活动,只是给你们Bukit Beruang 的居民罢了”
H : “喔~” ( TL - 0.5 )
A : (拿出几张彩票似的纸,有银色的表面,可以刮的,交给我)
H : (我没拿)“这是做什么的?”
A : “这是给你的,选一个吧~”
H : “你帮我选吧,随便一个就好” (肥仔,看到男人就让女的同事说话啦,你抢什么抢)
A : (抽了一个出来,交给我)
H : (我拿了 ~_~ ) “然后呢?” (装傻是我的强项^_^)
A : “ 打开看看~ ” (靠!这家伙的眼神好可疑)(TL-2)
H : (不动声色-ING) “。。。。。。。”
A : “ kao kao 看, kao 到了有奖的。”

*注 : kao = 刮 in hokkien

H : (还是不动声色-ING) “。。。。。。。”
A : “ kao kao 看不用收钱的, 我们不会骗人的
H : (汗)(TL - 1) (还给他)“那你帮我kao 咯”
A : (他还真的帮我kao了)“恭喜你!你获得了一个电饭煲!”(他给我看,那个刮了的地方还真有个电饭煲的图案)
H : (来了!来了!就知道我一定会中奖!我还真聪明~ 酱都给我猜到!)“喔~ 我真好运ler~ ” ( TL - 10)
A : “是咯是咯”
H : “没有啦~刚刚是你刮的,恭喜你ler”
A : (巨汗)“没有ler,这是给你的”
H : “哦,谢谢,那么就给我啦”
A : “奖品在我们公司啦,你可以过来拿啊,,我们公司在melaka raya 罢了”
H: “可是我没有transport ler ”
A : “如果你要的话,我们可以载你去阿”
H : “。。。。。。。” ( 不要诱拐良家妇女啦,对不起,良家少男才对,我是男的)(TL-1)
A : (拿出一张报纸)“你看,这个马来婆(by author , no insult , he said like tat one ) 中了一辆kancil ler。
H : “看看~这是几时的报纸?” *2009年一月,马来婆站在kancil的旁边(还真的有叻,我被说服了,TL + 5 )

A : “然后hor,昨天楼下的中东佬才中到了一个热水器ler, 那个也是我们公司的同事来的。 (我尽然忘了问他那个中东佬有没有上报纸)

B : “我们没有骗你的啦,你今天来就可以拿到了~ 恭喜你lei”

A : “那么,你几时有空来拿? 你今天有课吗?(hmm?等等,我有说过我是学生吗?TL - 1 )
H : (多谢你提醒我,让我有借口拒绝~)“有叻,多一下我就要出去了,不然你回去,把礼物拿来我家给我吧,你说免费的是吗”

A : (O_o) “不能酱的啦,你来我们公司,拍个照,证明一下,你可以上报纸哦”

B : “这是个好机会lei,你要就来拿,不然我们就只好送给下一个人了。” ( 哇,还真是让人不安)

H : “。。。。。。”(糟糕了,我还真有点心动,但是想想看,我朋友这个时候大家都没空,没可能我一个人去。。。 进入沉思状况-ing)(H : 不得不称赞他们,连有点冷酷的我都被影响了)

B : “你放心,我们华人不会骗华人的” (aiyo , 每次都用这招的 TL - 3)
A : “你要就快点决定啦,我们还要去(拜访)你的邻居”

H : (打定主意)“好吧,那么你就把我刚才得到的奖品交给我的邻居吧,就说是我送的~” (用手指指着隔壁家)(H : 我还是觉得这两人不能相信)

A : “Eh,那里有酱的,你中到的就是你的liao”

B : “是咯是咯”

H : “不用liao啦,你交给他们就对了,我要去上课了~拜拜~(H: 我不耐烦了) (关上门,BANG)

-------------------
结束!剧终
--------------------




其实, 我关上门了,正准备回房,那时我听到了。。

A Barking : “ 华人都是酱 CAP CHENG 的 ”



后记:你不是华人meh ?

No comments:

Post a Comment